《漫漫长夜》The Long Dark中文汉化
《漫漫长夜（The Long Dark）》是一款充满思考的第一人称生存模拟游戏，着重强调探索元素，拥有令人难以忘怀的风景，背景设置在一场大灾难之后。
《漫漫长夜》将会拥有两个模式，剧情模式以及生存沙盒模式，后者将会额外提供玩家数个小时的生存模拟体验。在该模式下，玩家在探索求生的同时还需时时监控自己的生命体征，包括卡路里，体温，疲劳，饥饿和干渴。
目前市面上最好的生存类游戏之一，其设计理念几乎可以用「侘寂」来形容。最近两三年，呼噜呼噜冒出一大片生存类游戏，除了The Long Dark外，还有ARK，Rust，DayZ，H1Z1，以及因为扩展性红遍半边天的MineCraft和因为叙事红遍半边天的This War of Mine。在说TLD之前我们不妨看看生存类游戏的共性。抛开操作方式和世界观的部分，生存游戏大致有如下特征：
- Role Play，角色扮演。
- Resource Management，资源管理
- Explorer，探索
- Crafting，制造
其中，角色扮演是玩法成立的必要条件。把玩家代入角色，让角色的死活与玩家的情感息息相关是生存玩法成立的前提。如果主角就像一个人族农民一样，死了就死了，这也就没得生存可言。
设计「求生」则先要考虑「求死」，为了加速角色的死亡，让玩家疲于奔命，设计师在这里会加入繁复的资源管理机制，而且每一种资源都是玩家生存的必要不充分条件。比如饥荒使用了三种资源，饥饿、血量和SAN；漫漫长夜使用了四种资源，体温，体力，饥饿，口渴。
在这里，生存类玩法的hook出现了：玩家的每一个行为都是有效，并且及时反馈的。饿了就要吃东西，天黑了就要点火/找遮蔽物，遇见大怪就要跑。几乎玩家的每一次选择都会简单粗暴的带来两个结果，要么活下来，准备苟延残喘的新一天，这是对玩家行为极大的奖励；要么GG思密达，开下一局。
如果玩过三国志11的朋友应该对「211公孙恭」不陌生。211公孙恭就可以说是一个三国志版的生存游戏，城少，武将傻逼（没有一项数值过60），回旋余地小，邻居异常强大。而这个剧本吸引人的地方恰好也就是对于玩家选择的及时反馈。在这种极端劣势下，每多活一年，每多占一城，都是对玩家精准计算的奖励。
切换游戏语言为中文：
开始游戏-点击Options-下方LANGUAGE处选择Chinese(Simplified)